26 octobre 2013

Victoria Beckham s'installe à Londres ! Victoria Beckham settles in London !

Alors qu'elle nous présentait en Septembre dernier sa nouvelle collection printemps-été 2014 avec succès, l'ex Posh Girl vient d'annoncer l'ouverture de sa première boutique à Londres. Il semblerait que son voeu dévoilé en avril 2013 à Vogue UK, devrait se réaliser dans la prestigieuse rue de Dover Street dans le quartier Mayfair début 2014. 

Lancée en 2006 avec sa marque dVb en commercialisant des jeans, Victoria Beckham a su s'imposer au fil des saisons dans la sphère mode avec son style chic et graphique. Son talent a été reconnu et récompensé lors des Fashion British Awards de 2011 en remportant le Designer Brand of the Year, après Phoebe Philo pour Céline. Depuis, elle habille les femmes des pieds à la tête, proposant des gammes de lunettes et de sacs à main.


Rendez-vous en 2014 pour l'ouverture ...


While we had discovered with success her new Spring-Summer 2014 collection this last September, the former Posh Spice just announced the opening of her fist boutique in London. It seems that her wish revealed in April to Vogue UK, will achieved early 2014 in the prestigious Dover Street of Mayfair. Launched in 2006 with her brand dVb by selling jeans, Victoria Bechkam has been able to impose her chic and graphic style in the fashion sphere over the years. Her talent has been recognized and rewarded during the Fashion British Award by winning the Designer Brand of the Year, just after Phoebe Philo for Céline. Since, she's dressing the women from head to foot, offering eyewear and handbags. Rendez-vous in 2014 for the opening ...









25 octobre 2013

Un sac pour une bonne cause ! A bag for a good cause !



La nouvelle campagne caritative contre le cancer du sein de Tommy Hilfiger vient d'être dévoilée avec de nouvelles et prestigieuses ambassadrices : Claudia Schiffer et Naomi Campbell. C'est la septième année consécutive que la marque américaine s'associe avec l'organisme Breast Health International pour mobiliser les fashionnistas.

À cette occasion, un sac en cuir bleu nuit et rouge en édition limitée sera commercialisé pour récolter des fonds. 100€ seront reversé à l'association sur les 299€ du prix initial. Si vous souhaitez participer à l'opération, je vous invite à suivre le lien suivant : ici.

Parlez-en autour de vous, 50% des décès concernent des femmes qui ne se sont pas fait dépister. C'est la troisième cause de mortalité des femmes en France, en 2012. De plus, il a presque doublé depuis 1980 dans le monde (source Inserm).



The new charity campaign against breast cancer of Tommy Hilfiger has been revealved 
with new and prestigious ambassadresses : Claudia Schiffer and Naomi Campbell. This is the seventh consecutive year that the american brand joins forces with the Breast Health International organism to mobilize the fashion people. For this occasion, a blue and red bag in limited edition will be sold to collect funds. On the price of 299€, 100€ will be donated to the association. If you're interested in participating, you can follow this link : ici.
Tell everyone around you, 50% of the death involve women who did not a screen cancer. This the 3rd cause of women death in France in 2012. Besides, it almost doubles in the world since 1980 (Inserm source).

22 octobre 2013

Des Seins en Or ... Breast in Gold ...

Candice Swanepoel - Google Images

Les Anges de Victoria's Secret seront bientôt de retour pour un nouveau show et pour nous faire patienter jusqu'au prochain défilé des beautés, la marque de lingerie vient de dévoiler son dernier Fantasy Bra. Chaque année, un nouvel ange est choisi pour présenter cette pièce unique de joaillerie.

Pour cette saison, c'est au tour du mannequin Sud-Africain, Candice Swanepoel de mettre en valeur la nouvelle pièce du joaillier Mouawad, originaire du Liban (14 boutiques à travers le monde). Le soutien-gorge estimé à une valeur de 10 millions de dollars (environ 7,3 millions d'euros) est serti de 4200 pierres précieuses dans un or de 18 carats (5 carats=1 gr) dont un rubis en forme de poire de 52 carats.

En attendant la divulgation de la date du prochain spectacle et des artistes qui assureront le show, je vous laisse un extrait de l'an passé ... Plaisir des yeux !


The angels of Victoria's Secret will be back soon for a new show and in order to wait until the next performance of the beauties, the lingerie brand has just revealed its last Fantasy Bra. Each year a new angel is choosen in order to wear that unique piece of jewellery. For this season, this is the South African's model Candice Swanpoel turn to highlight the new piece of the jeweller Mouawad, from Lebanon (14 stores around the world). The bra is estimated at 10 millions dollars (around 7,3 millions euros) and set with 4200 gemstones in a 18 carats gold (5carats=1gr) including a ruby in shape of a pear of 52 carats. Waiting for the dates's discolsure and the artists who will perfom, here is the performance of last year ... Enjoy !

21 octobre 2013

Gossip chez Biotherm ... Gossip at Biotherm

Leighton Meester - Google images

Biotherm, marque française de soins cosmétiques depuis 1952, accueille une nouvelle venue dans dans son cercle des ambassadrices. Leighton Meester, actrice connue pour son rôle de Blair Waldorf dans la série de l'Upper East Side, sera la prochaine à associer son image à Biotherm en 2014. 

C'est son deuxième contrat d'égérie pour la saison automne-hiver 2013-14 après la marque de mode Naf Naf. Avec un visage frais et toujours impeccable à la ville comme sur le red carpet, elle permet de toucher une nouvelle génération. "Leighton Meester est une icone contemporaine, une jeune star dont le talent naturel, l'énergie et la beauté ont fait d'elle le visage d'une génération" a précisé Patrick Kullenberg, manager général de Biotherm International. 

La marque du groupe l'Oréal depuis 1970 est une spécialiste des produits au plancton thermal : un micro-organisme provenant des sources thermales des Pyrénées. Pour un diagnostic de peau, rendez-vous ici. 
Leighton Meester - Google Images

Biotherm, french brand of  cosmetics care since 1952, is welcoming a new muse in its circle. Leighton Meester, actress known for her role of Blair Waldorf in the Upper East Side serie, will be the next one to associate her face to Biotherm in 2014.  This is her second endorsement for the autumn-winter 2013-14 season after the one with the fashion brand Naf Naf. With a fresh and always irreproachable face both on and off stage, she allows he brand to touch new generations. "Leighton Meester is a contemprary icon, a young star whose natural talent, energy and beauty have made her the face of a generation" declared Patrick Kullenberg, general manager of Biotherm International.  The brand of l'Oréal group since 1970 is an expert of products with thermal plankton : microorganism originated from thermal spring water from the Pyrenees. For a skin diagnosis, this is here.